- Режиссер: Питер Цзо
- Озвучка: Синема УС, Люб. Одноголосый
Работник шахты, безуспешно пытавшийся получить денежную компенсацию за производственную травму, похищает дочь своего начальника с целью получения выкупа. В это же время местные «братки» разыскивают двух аферистов, которые не прочь поживиться этим выкупом, но по ошибке натыкаются на другого