- Режиссер: Лю Синь
- Озвучка: Victory-Films, Субтитры
Династия Чжэн. В бескрайних водах океанов мира Девяти Царств люди ищут чудесный жемчуг. Жители морского побережья облагаются тяжелым оброком, и юная Хайши помогает отцу, ныряя за жемчугом. В один из таких выходов в океан он и другие ловцы погибли, но девочка чудом избежала смерти от зубов акул. Тем
10 лет назад во время землетрясения Сюй Лай чуть не погибла, но её спас пожарный Цзинь Шичуань. Чтобы успокоить напуганную девушку, он дал ей обещание — через 10 лет они встретятся вновь. В назначенный срок Сюй Лай возвращается в Китай в качестве журналиста и тренера поисковых собак. Теперь они